L'équipe médicale tente de soigner Jamey et l'évacue du bâtiment de la CAT. Nina informe les membres de la CAT que Jamey a tenté de se suicider et leur demande de se remettre au travail. Jack contacte Nina pour savoir où sont les barrages montés par la police pour le retrouver. Teri rappelle la CAT et Nina la met en contact avec Jack. Au moment où elle va parler, Eli et Rick entrent dans la cabanne pour retrouver le portbale d'Eli. Teri le cache et bien que Rick puisse le voir, il ne dit rien. Le téléphone étant toujours connecté avec la CAT, Milo tente de localiser l'appel.

Dans la limousine les amenant à l'école élémentaire Grant, Sherry s'oppose à ce que son mari divulgue l'histoire de Keith.

Milo n'arrive qu'à déterminer une zone où pourraient se trouver Teri et Kim. Mais elle reste trop vague pour être intéressante. Tony découvre un message codé dans la boîte aux lettres électronique de Jamey. Il demande à Milo de le décoder. Nina et Tony apprennent que Jamey est décédée à l'hôpital.

Après qu'Eli soit parti, Teri donne des indications à Nina et Jack pour les aider à la localiser. Au moment où Jack va lui parler, des policiers arrêtent son véhicule. Il démarre alors en trombe, suivi par la police. Il s'arrête sur un parking bondé et sort de sa voiture. Les policiers le poursuivent mais Jack parvient à disparaître. Une fois caché sous une voiture, il demande à Teri plus d'indications sur l'endroit où elle est détenue. Puis il lui demande d'appeler Kim à ses côtés, leur dit qu'il les aime et leur jure qu'il va venir les sauver.

Eli revient et Teri cache à nouveau le téléphone. Jack et Nina entendent Eli s'en prendre à Kim. Soudain, le téléphone émet un bip indiquant la fin de la batterie. Eli le trouve et le porte à son oreille. Jack le menace s'il ose faire du mal à Teri et Kim. Eli raccroche et décide de tout révéler à Gaines. Mais Rick l'en dissuade en disant que Gaines serait très mécontent d'apprendre qu'elles ont pu demander de l'aide avec le portable d'Eli. Nina a le regret d'annoncer à Jack qu'ils n'ont pas eu le temps de localiser l'appel avant qu'Eli ait raccroché.

Sur le parking, Jack force une voiture et s'échappe. Tony donne le nom de Ted Cofell à Jack. Il l'a trouvé dans l'ordinateur de Jamey. Jack décide de se rendre au travail de ce Cofell. Il alerte Tony sur la possibilité que Gaines tente de joindre Jamey, ne sachant pas qu'elle est morte.

Gaines envoie un message à Jamey mais ne reçoit aucune réponse. Andre Drazen le contacte depuis son jet privé en direction de Los Angeles. Son frère et lui sont au courant que l'assassinat de Palmer n'a pas encore eu lieu. Gaines lui explique que cela sera fait avant la fin de la journée. Drazen le menace de dire à Cofell de vider son compte. Si Gaines veut tuer Palmer pour l'argent, les Drazen le veulent pour des raisons personnelles.

Sherry appelle Carl et lui demande de vérifier que Maureen Kingsley ne divulgue pas ses informations concernant Keith.

Un e-mail de Jamey montre qu'un million de dollars a été transféré sur un compte de Gaines depuis une banque suisse. Cofell étant un financier, il semble probable qu'il ait joué un rôle dans ce transfert. Après que Nina ait expliqué tout cela à Jack, celui-ci contacte le bureau de Cofell et se fait passer pour un vieil ami. Il apprend alors que Cofell doit quitter son bureau à 10 heures.

Tony informe Nina que Jack va être momentanément remplacé par Alberta Green.

Kim demande à sa mère pourquoi Jack avait quitté la maison. Teri lui explique que, suite à une mission, il était revenu énervé et distant. Après un moment de séparation, ils avaient décidé de se remettre ensemble.

Tony apprend que Cofell doit prendre un avion pour Denver. Il ne sait pas si cela est lié à Gaines. Alberta Green arrive à la CAT et Nina le présente aux autres membres de la CAT. Jack est relevé de ses fonctions pour une durée indéterminée et est considéré comme fugitif, suspect dans la tentative d'assassinat contre Palmer. D'après Green, le retrouver est leur priorité.

Mike Novick reçoit un coup de téléphone de Franck Ames, l'un des principaux donnateurs pour la campagne de Palmer. Il lui dit qu'il est au courant des accusations portées contre Keith suite aux révélations faites par le docteur Ferragamo. Il lui apprend qu'il sait que deux autres gros donnateurs ont ordonné à Carl de se débarasser du psychothérapeute de Keith. Ne voulant pas être impliqué dans une affaire de meurtre, Ames se retire du soutien à Palmer.Celui-ci est furieux et demande à Novick de contacter Carl.

Nina ment à Green en lui disant qu'elle n'a pas parlé à Jack. Green, sachant que Nina et jack ont eu une relation, la suspecte de lui cacher quelque chose.

Jack arrive au bureau de Cofell mais celui-ci est déjà dans l'ascenseur. Jack actionne l'alarme-incendie et se précipite dans les escaliers. Jack prend la place du chauffeur de Cofell. Celui-ci monte dans sa limousine sans se rendre compte de la présence de Jack au volant.

Kim se rend compte que sa mère tient son ventre et semble souffrir. Elle lui demande si Eli l'a battue mais Teri répond que non.